Prije preuzimanja radova u Njemačkoj, potrebno je da strane tvrtke obave duži niz prijava. U slučaju „reglementiranih zanimanja” (zanimanja za koja je potrebna stručna kvalifikacija) to je među ostalim i potvrda obrtničke ili gospodarske komore matične zemlje da tvrtka ima registriranu djelatnost odnosno da tu djelatnost obavlja u matičnoj zemlji te EU potvrda kao dokaz strukovne kvalifikacije.
Njemačke tvrtke sa podizvođačima iz Hrvatske
Kod suradnje Hrvatske tvrtke s Njemačkom tvrtkom potrebno je poštovati Ugovor o izaslanju (Entsendegesetz), koji regulira i minimalnu plaću izaslanog radnika. Postoji i obveza da se izaslani radnici prijavljuju carini i da se tvrtka, u vrijeme dok svoje usluge pruža u Njemačkoj, registrira kod Obrtničke komore ili Gospodarsko-trgovačke komore.
Ako hrvatski radnici rade prema Saveznom okvirnom tarifnom ugovoru u građevinarstvu i njima sličnim poslovima, općeobvezujućem tarifnom ugovoru ili na poslovima čišćenja
zgrada, onda podizvođač mora radnicima davati propisanu minimalnu plaću.
Osim toga podizvođač mora svoj rad prijaviti Saveznoj financijskoj direkciji – zapad, u Kölnu:
Bundesfinanzdirektion West
Wörthstraße 1-3
50668 Köln
Na primjer, ako carina provjerava podatke, potrebno je imati evidenciju radnih sati kao i druge dokumente i to sve na njemačkom jeziku.
Ako se usluga, koja se izvodi prema Zakonu o obrtu mora registrirati, onda se to mora prijaviti mjesnoj obrtničkoj komori. Europska poduzeća iz građevinskog sektora se moraju registrirati i kod SOKA-BAU (Nezavisni građevinski fond – Fond za plaćanje naknade za godišnji odmor građevinskih radnika) te plaćati doprinose. Ako je jedan EU podizvođač kod nosioca socijalnog osiguranja matične zemlje zatražio A1-Potvrdu o izaslanju, onda radnici za vrijeme svog 24-mjesečnog rada u Njemačkoj ostaju osiguranici u matičnoj zemlji, ali najduže 24 mjeseca. Ako su radnici na radu u Njemačkoj najviše 183 dana godišnje, onda oni ostaju porezni obveznici matične zemlje. Pročitajte više o plaćanju poreza u Njemačkoj.
Porezni odbitak na građevinske radove
Hrvatski podizvođač se u Njemačkoj ne mora porezno registrirati, ako je naručitelj njemačka tvrtka. Hrvatski podizvođač ispostavlja neto račune, s napomenom prijenosa poreznog duga sukladno paragrafu § 13b Zakona o porezu na promet. Ako hrvatski poduzetnik ima potvrdu da je oslobođen poreza (Nultu potvrdu), onda ni njemački poslodavac ne mora njemačkoj financijskoj upravi plaćati porezni odbitak na građevinske radove (Bauabzugsteuer) u visini od 15 %.
Njemački poslodavci bi trebali na uvid dobiti sljedeće dokumente:
- Iskaznicu (putovnicu ili osobnu kartu)
- Dokaz o zakonskom sjedištu u matičnoj zemlji
- A1 Potvrdu socijalnog osiguranja matične zemlje
- Potvrdu da je registriran (Dienstleistungsanzeige) kod obrtničke komore i da se obavlja navedena djelatnost u matičnoj zemlji (samo kod obrta navedenih u Zakonu o obrtu)
- Riješiti pitanje članstva kod Nezavisnog građevinskog fonda (SOKA-BAU)
- Provjeriti dužnosti porezne registracije (ne postoji kod Ugovora o djelu s tvrtkama)
- Potvrda o oslobađanju od poreznog odbitka na građevinske radove (Bauabzugssteuer) – Nulta porezna potvrda
- Dobro formuliran podizvođački ugovor
- Pismeno ugovoriti davanje minimalne plaće i doprinosa za Nezavisni građevinski fond
- (SOKA-BAU); važne informacije i upute možete pronaći na www.soka-bau.de/
- Građevinski dnevnik (početak, pauze i završetak radnog vremena) / obrazac možete pronaći na www.soka-bau.de/
- Prijava i upite kako i gdje regulirati plaćanje radnika i poreza na dobit, reguliraju se na poreznoj upravi Kassel-Hofgeismar.
Savjeti za kraj
- Za otvaranje tvrtke dovoljna je prijava djelatnosti u općini sjedišta poduzeća
- Kod pojedinih slučajeva može biti zatražena dozvola nadležnog tijela / komora
- Ovisno o gradu / općini mogu biti tražene dvije ponude odnosno ugovori sa tvrtkama ili oglasi u novinama
- Samostalan ured (ne poštanska adresa)
- Majstorski ispit / EU-potvrda
- Zatražiti A1 potvrde za sve radnike
- Registracije podružnice cca. 1-2 dana.
Troškovi pri otvaranju podružnice u Njemačkoj
- Prijava odnosno otvaranje obrta / tvrtke cca. 20 – 30 EUR
- Prijava pri financijskoj instituciji (sa strane poreznog savjetnika) cca. 60 EUR
Mjesečni troškovi
- Porezni savjetnik cca. 60 EUR – 120 EUR
- Zdravstveno osiguranje cca. 250 EUR – 380 EUR
- GEZ (radio) cca. 17 EUR – 25 EUR
- Najam ureda
- Banka
- Osiguranja
- Porezi/Prirez/Porez za općinu/Porez na dobit
- Obračun plaća za radnike cca. 10 EUR – 18 EUR
Dobar dan ,imam otvorenu firmu usluge varenja,izrada metalnih ograda,vrata i prozora od metala,rukohvata,te ostalih bravarskih radova.
Isto tako imam mogucnost postavljanje deko kamena ,kulira,rigipsa,krečenje,gletanje,te ostale radove suhe gradnje.Jako dobro citam nacrte na njemackom i jako dobro se mogu sporazumjeti na njemackom.Radio sam vise od 6 g.u njemackoj firmi kao varioc.Posto sam u prvom mjesecu otvorio firmu u hrvatskoj, za sada radim sam i za sada radim na podrucju hrvatske.Moje pitanje glasi:Da li postoji mogucnost sklopiti ugovor sa njemackom firmom koja bi trebala po nekoliko tisuca djelova ,a da to recimo stane u veliki šleper,kamion… znaci da povarim ovdje i da se dode po to kada bude gotovo?Ili ako tako nemoze dal postoji mogucnost da idem povariti sto je potrebno pa neka traje i vise od tjedan dana ?Recimo kao kooperant.Ako je moguce da znam rijesiti papire koji su mi potrebni.Puno hvala.
Poštovani mene zanima kada bi otvorila gradjevisnku firmu u Hrvatskoj sa poslovanjem u Nemackoj koliki depozit je potrebno staviti i što se tiče prijavljenih radnika da li u slučaju kontrole je potreban A1obrazac ili samo Eu pasoš i prijava
Zanima me koliki je temeljni kapital za osnivanje GmbH u Njemačkoj za zastupanje u osiguranju. U Hrvatskoj je 100.000JRK
Postovanje Gospodo,
Zivim u Njemackoj i zeli bih otvoriti Tvrtku u Hrvatskoj sa kojom bih mogao raditi u Njemackoj zelio bih da mi to malo opsirnije objasnite i kad bi mogo da dodem u Hrvatsku da prijavim Tvrtku, sa d.o.o
nemam duga u Hrvatskoj
imam Domovnicu
Ime Tvrtke
einS-A Isolierung Klaric
Ivo Klaric
Jakob-Kaiser-Straße.1
85221 Dachau
Njemacka